Geposted von Zep1991,
Der nordamerikanische Top-Lane-Veteran beendet nach der Weltmeisterschaft seine Karriere und richtete vor dem Ende der Gruppenphase seine wohlmöglich letzten Worte als aktiver Spieler an alle eSports Fans. Ob TSM Fan oder nicht, kann man seinen Worten nur Respekt zollen. Marcus 'Dyrus' Hill, der nun seit über 5 Saisons aktiv am internationalen Spielgeschehen teilgenommen hat, hat gegen Ende der Saison bereits seinen Rücktritt bekannt gegeben. Mit Bora 'YellOwStaR' Kim zählt er somit zu den einzig verbliebenen Spielern der alten Garde derer, die an jeder Weltmeisterschaft teilgenommen haben. TSM, die nach der ersten Spielwoche der Weltmeisterschaft auf der Kippe zur Qualifikation des Viertelfinales stehen, könnten bereits heute am siebten Spieltag der Worlds ausscheiden. Dies würde die Gruppenspiele zu den wohl letzten professionellen Spielen des Toplane-Routiniers machen. Der geringen Chance, die Team SoloMid seitens Experten zugesprochen wird in das Viertelfinale einzuziehen, ist sich auch Dyrus bewusst. Vorbereitend auf das Ausscheiden richtet er in einem emotionsgeladenen Facebook-Post seine wahrscheinlich letzten Worte als professioneller Spieler an seine Fans und Kritiker.

Original:

“Hey guys whether I get bashed for feeding my ass off or praised for doing well tomorrow I just want you guys to know that even though I've made many mistakes and said many dumb things throughout my career whether you're a fan for tsm or clg, na or eu, west or east. If you've hated me it has built my tolerance if you loved me it has built my motivation. I'm burnt out and on my last run for worlds whether it ends here or after I thank all of you for being here with me on this crazy journey.

I hope to clear up a lot of misunderstandings when I'm done but for tomorrow I'll give it my all.”


Übersetzung:

Hey Leute, egal ob ich morgen für's Feeden kritisiert oder für's gut Spielen gelobt werde. Ich möchte dass ihr, egal ob ihr TSM, CLG, NA, EU, West oder Ost Fan seid, wisst, dass obwohl ich im Laufe meiner Karriere viele Fehler gemacht und viele dumme Sachen gesagt habe, ihr mich toleranter gemacht habt, wenn ihr mich gehasst habt und mich motiviert habt, wenn ihr mich geliebt habt. Ich bin ausgebrannt und dies ist mein letzter Versuch bei der Weltmeisterschaft, aber egal ob es hier endet oder nicht, ich danke euch dafür, dass ihr mich auf dieser verrückten Reise begleitet habt.

Ich hoffe, ich kann eine Menge Missverständnisse aufklären, wenn ich fertig bin, aber morgen gebe ich alles.


Ob auf große Worte großartige Taten folgen bleibt offen. Egal ob Dyrus Fan oder nicht, begrüßten viele League of Legends begeisterte diesen Beitrag und zollten über soziale Medien bereits jetzt schon ihren Respekt.

Hat sich dieses League-Urgestein den Einzug in das Viertelfinale verdient oder glaubt ihr Dyrus' Karriere ist nach der Gruppenphase beendet? Hat er sich nach seiner Karriere diesen Respekt verdient? Schreibt uns eure Meinung in die Kommentare.

Ihr wollt keine Neuigkeiten zu League of Legends verpassen? Folgt uns auf Facebook und Twitter!

Kommentare